WEBVTT mx743-vid1_GEO_PT.mp4

00:00:00.250 --> 00:00:02.208
Lançados em 2010,

00:00:02.375 --> 00:00:06.542
os Powerbeats são os auriculares
de fitness mais vendidos de sempre.

00:00:06.708 --> 00:00:09.333
Após inúmeros 
testes e melhorias,

00:00:09.500 --> 00:00:12.583
os POWERBEATS PRO 2
chegaram para ir a jogo.

00:00:12.750 --> 00:00:14.458
São o produto mais avançado

00:00:14.625 --> 00:00:15.458
que já criámos.

00:00:17.708 --> 00:00:20.792
Os auriculares de fitness perfeitos
começam com um ajuste perfeito.

00:00:20.958 --> 00:00:24.792
Por isso, testámo-los durante
mais de 1500 horas.

00:00:25.708 --> 00:00:29.458
O resultado: o ajuste dos 
Powerbeats Pro 2 é ideal


00:00:29.625 --> 00:00:31.917
para os maiores atletas do mundo.

00:00:33.000 --> 00:00:34.583
E para ti também. 

00:00:36.167 --> 00:00:40.208
Mesmo com mais funcionalidades,
são 20% mais leves.

00:00:40.375 --> 00:00:43.875
O gancho foi redesenhado
com uma liga de níquel e titânio

00:00:44.042 --> 00:00:46.792
para uma aderência,
conforto e flexibilidade imbatíveis.

00:00:46.958 --> 00:00:50.958
E agora incluem adaptadores
em ainda mais tamanhos.

00:00:51.583 --> 00:00:55.292
Assim aguentam firmes em ouvidos 
de todos os tamanhos e feitios.

00:00:57.167 --> 00:01:00.625
A entrega de som e tecnologia 
dos Powerbeats Pro 2

00:01:00.792 --> 00:01:03.875
está à altura de todos os atletas 
e ambientes de treino.

00:01:04.042 --> 00:01:07.292
São totalmente compatíveis 
com Apple e Android.

00:01:08.333 --> 00:01:10.333
E com a Equalização
adaptativa, tens um som

00:01:10.500 --> 00:01:12.417
que é teu e só teu.

00:01:14.083 --> 00:01:16.125
Para foco total no treino,

00:01:16.292 --> 00:01:20.250
o Cancelamento ativo de ruído
faz a sua estreia nos Powerbeats.

00:01:20.417 --> 00:01:22.500
Na verdade, os Powerbeats Pro 2

00:01:22.667 --> 00:01:25.625
têm o nosso cancelamento de ruído
mais avançado de sempre.

00:01:26.292 --> 00:01:28.333
E quando precisas de saber
o que se passa à tua volta,

00:01:28.500 --> 00:01:30.417
conta com o modo Transparência.

00:01:34.167 --> 00:01:36.500
Os Powerbeats Pro 2
são o nosso primeiro produto

00:01:36.667 --> 00:01:38.750
com sensores de monitorização
da frequência cardíaca.

00:01:39.875 --> 00:01:41.417
E são ultra precisos.

00:01:42.167 --> 00:01:44.667
Os sensores óticos 
LED avançados

00:01:44.833 --> 00:01:47.292
emitem luz
mais de cem vezes por segundo

00:01:47.458 --> 00:01:48.917
para medir a frequência cardíaca.

00:01:49.083 --> 00:01:50.167
E os dados podem ser enviados

00:01:50.333 --> 00:01:52.792
em tempo real para
as tuas apps de fitness preferidas.

00:01:52.958 --> 00:01:54.292
E claro que podes

00:01:54.458 --> 00:01:56.750
desligar a monitorização da frequência 
cardíaca quando quiseres.

00:01:58.583 --> 00:02:01.708
Os Powerbeats Pro 2
foram criados a pensar no desempenho.

00:02:01.875 --> 00:02:02.917
Com a caixa de carregamento,

00:02:03.083 --> 00:02:07.625
têm umas incríveis 
<i>45 horas</i> de autonomia.

00:02:07.792 --> 00:02:09.875
Pediram uma caixa mais pequena?

00:02:10.042 --> 00:02:12.375
Agora ocupa <i>33% menos espaço</i>

00:02:12.542 --> 00:02:15.375
e é a primeira que criamos
com carregamento wireless.

00:02:15.542 --> 00:02:16.667
Cada auricular

00:02:16.833 --> 00:02:18.583
resiste à água e à transpiração,

00:02:18.750 --> 00:02:20.750
com classificação IPX4.

00:02:20.917 --> 00:02:23.208
E podes controlá-los
com os botões individuais

00:02:23.375 --> 00:02:24.792
ou com a tua voz.

00:02:25.417 --> 00:02:28.792
Levámos os Powerbeats Pro 2
ao limite dos limites.

00:02:29.375 --> 00:02:30.458
Ajuste imbatível.

00:02:30.625 --> 00:02:32.042
Cancelamento ativo de ruído.

00:02:32.208 --> 00:02:33.458
Monitorização frequência cardíaca.

00:02:33.625 --> 00:02:37.125
E até 45 horas de autonomia 
com a caixa de carregamento.

00:02:37.708 --> 00:02:40.625
É tudo o que precisas
para dar tudo no treino.